1تارودانتTaroudant

مشروع فتارودانت: شنو يصلح فإقليم الحوامض، فين تلقى بقعة، وشمن دراسة كتطلب البنك؟Un projet à Taroudant : ce qui marche dans la province des agrumes, où trouver un lot, et quelle étude exige la banque ?

كتبها وراجعها: Rédigé et vérifié par عادل مفتاح، مستشار تمويل وتطوير المقاولات، مؤسس مقاولةAdil Miftah, conseiller en financement et développement d’entreprise, fondateur de Mokawala

الحوامض: 401,594 طن فـ2023-2024، يعني حوالي 94% من الإنتاج ديال الجهة.Agrumes : 401 594 t en 2023-2024, soit environ 94 % de la production régionale.
أولاد تايمة: المنطقة الصناعية الوحيدة فالإقليم، 165 بقعة معروضة من 440 حتى 600 درهم للمتر.Ouled Teima : seule zone industrielle de la province, 165 lots affichés de 440 à 600 DH/m².
Initiative Souss Massa: قرض شرف بلا فائدة حتى 70% من الاستثمار المادي.Initiative Souss Massa : prêt d’honneur sans intérêt jusqu’à 70 % de l’investissement physique.

تارودانت فيها 83,496 نسمة (الجماعة، الإحصاء 2024)، والإقليم 858,162، منهم 580,297 فالقرى: هو الإقليم لي فيه أكثر سكان فجهة سوس ماسة. جماعة أولاد تايمة فيها 100,284 نسمة و6,189 مؤسسة، يعني أكثر من المدينة. فجماعة تارودانت كاينين 4,756 مؤسسة اقتصادية: 2,592 تجارة و1,339 خدمة، و95.4% منها فيها من 1 حتى 3 ديال الناس (HCP). الاقتصاد ديال الإقليم فلاحي: 63.2% من الخدمة المصرحة فالشركات فالفلاحة (OMTPME، مؤقت)، و401,594 طن ديال الحوامض فـ2023-2024. إلا كان المشروع ديالك كيحتاج بقعة: المنطقة الصناعية ديال أولاد تايمة فيها 165 بقعة معروضة للبيع. الملف كيمشي لـCRI سوس ماسة، عندو ملحقة فتارودانت. مقاولة كتخدم مع مقاولين من تارودانت وسوس: دراسة الجدوى من 6,000 درهم، business plan من 7,500.Taroudant compte 83 496 habitants (commune, RGPH 2024) et 858 162 pour la province, dont 580 297 ruraux : c’est la province la plus peuplée de Souss-Massa. La commune d’Ouled Teima compte 100 284 habitants et 6 189 établissements, plus que la ville. La commune de Taroudant compte 4 756 établissements : 2 592 commerces et 1 339 services, dont 95,4 % de 1 à 3 personnes (HCP). L’économie de la province est agricole : 63,2 % des emplois déclarés des sociétés sont dans l’agriculture (OMTPME, provisoire), et 401 594 t d’agrumes en 2023-2024. Si votre projet demande un lot : la zone industrielle d’Ouled Teima affiche 165 lots à vendre. Le dossier passe par le CRI Souss-Massa, qui a une annexe à Taroudant. Mokawala travaille avec des entrepreneurs de Taroudant et du Souss : faisabilité dès 6 000 DH, business plan dès 7 500 DH.

شوف المشاريع المناسبةVoir les projets adaptés شمن دراسة خاصاك؟Quelle étude ?

83,496نسمة فجماعة تارودانت (2024)habitants, commune de Taroudant (2024)

858,162نسمة فالإقليم، 67.6% فالقرىhabitants dans la province, 67,6 % ruraux

401,594طن ديال الحوامض (2023-2024)t d’agrumes (2023-2024)

165بقعة معروضة فأولاد تايمةlots affichés à Ouled Teima

2المشاريع المناسبةProjets adaptés

6 مشاريع كيتلاقاو مع الأرقام ديال تارودانت وأولاد تايمة، وكل واحد عندو محاكي.6 projets qui collent aux chiffres de Taroudant et d’Ouled Teima, chacun avec son simulateur.

ما كاين حتى مصدر رسمي كيقول «هادا المشروع كيربح فتارودانت». اخترنا هاد المشاريع من الأرقام الرسمية ديال الإقليم (الحوامض، الفلاحة، التجارة، الأسر)، وكل بطاقة كتوريك علاش، وشنو الخطر، وفين تحسب الأرقام ديالك.Aucune source officielle ne dit « ce projet est rentable à Taroudant ». Nous avons choisi ces projets à partir des chiffres officiels de la province (agrumes, agriculture, commerce, ménages) ; chaque carte dit pourquoi, le risque, et où calculer vos chiffres.

النقل ديال الحوامض والخضرةTransport d’agrumes et primeurs

علاش: الإقليم كينتج 401,594 طن ديال الحوامض على 38,236 هكتار (2023-2024)، يعني حوالي 94% ديال الجهة، وكلشي خاصو يتنقل للمحطات والبور. الخطر: الإنتاج نقص بـ29.3% من 2020-2021، الخدمة موسمية، والقدرة المالية 15,000 درهم لكل كاميو بجوج محاور.Pourquoi : la province produit 401 594 t d’agrumes sur 38 236 ha (2023-2024), environ 94 % de la région, et tout doit rejoindre les stations et le port. Risque : la production a baissé de 29,3 % depuis 2020-2021, l’activité est saisonnière, et la capacité financière est de 15 000 DH par camion à deux essieux.

الشروط والمحاكيConditions et simulateur

وحدة التلفيف ولا التحويلUnité de conditionnement ou de transformation

علاش: نفس الحوامض، وFDA كيدعم محطات تلفيف الحوامض بـ30% (السقف 6 مليون درهم تحت 5,000 طن فالعام) ووحدات التحويل بـ20%، حسب القرار ديال 2018: النسبة الحالية خاصها تتأكد مع المديرية الإقليمية ولا ORMVA. الخطر: استثمار كبير، والسلعة كتنقص فالعوام الناشفين.Pourquoi : les mêmes agrumes, et le FDA aide les stations de conditionnement d’agrumes à 30 % (plafond 6 MDH sous 5 000 t/an) et les unités de transformation à 20 %, selon l’arrêté de 2018 : taux actuel à confirmer à la DPA ou à l’ORMVA. Risque : gros investissement, et l’approvisionnement baisse les années sèches.

الدعم والحاسبةAides et calculateur

تربية الأبقار (حليب ولا لحم)Élevage bovin (lait ou viande)

علاش: الفلاحة هي 63.2% من الخدمة المصرحة فالشركات ديال الإقليم (OMTPME، مؤقت)، وCOPAG لي المقر ديالها فآيت إعزة كتقول عندها 24,000 فلاح فـ72 تعاونية. الخطر: ثمن العلف والماء، والحليب كيتخلص بثمن ديال التعاونية.Pourquoi : l’agriculture pèse 63,2 % des emplois déclarés des sociétés de la province (OMTPME, provisoire), et la COPAG, basée à Aït Iaaza, déclare 24 000 agriculteurs dans 72 coopératives. Risque : prix des aliments et de l’eau, et prix du lait fixé par la coopérative.

الدعم والمحاكيAides et simulateur

بقالة ولا supéretteÉpicerie ou supérette

علاش: 2,592 تجارة فجماعة تارودانت و3,674 فأولاد تايمة، والإقليم فيه 209,341 أسرة. الخطر: 69 سوق أسبوعي فالإقليم كينافسو على نفس الزبون، الهامش صغير، وتعليق الأثمنة إجباري (غرامة من 2,000 حتى 5,000 درهم).Pourquoi : 2 592 commerces dans la commune de Taroudant et 3 674 à Ouled Teima, et la province compte 209 341 ménages. Risque : 69 souks hebdomadaires dans la province visent le même client, marge faible, et l’affichage des prix est obligatoire (amende de 2 000 à 5 000 DH).

الشروط والمحاكيConditions et simulateur

مقهى ولا سناكCafé ou snack

علاش: 1,339 مؤسسة ديال الخدمات فالجماعة، والأسر فالمدن ديال الإقليم زادو بـ71.7% بين 2004 و2024. الخطر: السياحة ضعيفة فالأرقام (5,118 ليلة مصرحة فالإقليم فـ2023): احسب غير على الزبون المحلي. والرسم على المشروبات من 2% حتى 10% حسب الجماعة.Pourquoi : 1 339 établissements de services dans la commune, et les ménages urbains de la province ont augmenté de 71,7 % entre 2004 et 2024. Risque : le tourisme est faible dans les chiffres (5 118 nuitées déclarées dans la province en 2023) : comptez seulement sur la clientèle locale. Taxe sur les débits de boissons de 2 % à 10 % selon la commune.

الشروط والمحاكيConditions et simulateur

مشروع بميزانية صغيرةProjet à petit budget

علاش: 95.4% من المؤسسات فالجماعة فيها من 1 حتى 3 ديال الناس، والشركات الجديدة فالإقليم وصلات لـ840 فـ2024 (+33.3%، أكبر زيادة فالجهة، OMTPME مؤقت). وInitiative Souss Massa كتعطي قرض شرف حتى 70% من الاستثمار المادي. الخطر: القرض خاصو يترجع، وتبدا بلا احتياط ديال الخزينة.Pourquoi : 95,4 % des établissements de la commune ont 1 à 3 personnes, et les créations de sociétés de la province ont atteint 840 en 2024 (+33,3 %, plus forte hausse de la région, OMTPME provisoire). Initiative Souss Massa prête jusqu’à 70 % de l’investissement physique. Risque : le prêt se rembourse, et démarrer sans réserve de trésorerie.

الجدول والمحاكيTableau et simulateur

الأرقام: HCP (RGPH 2024، CEE 2023/24، المونوغرافيا الجهوية ديال سوس ماسة 2024 لي كتنقل على DRA)، OMTPME (التقرير الجهوي ديال سوس ماسة 2026، معطيات 2024 مؤقتة)، copag.ma (أرقام كتصرح بيهم الشركة)، FDA (الدليل 2024، القرار المشترك 3285.17). علاش ما حطيناش الرياض ولا دار الضيافة: الإقليم فيه 39 مؤسسة سياحية و1,542 سرير، و5,118 ليلة غير فـ2023 (أكادير: 5,487,434). الرقم غالبا ناقص حيت الرياض غير المصنفة ما كتصرحش، ولكن ما كاينش دليل على الطلب: هادا خطر، ماشي فرصة. هادي ماشي وعود بالربح: كل مشروع خاصو دراسة على البلاصة والموسم.Chiffres : HCP (RGPH 2024, CEE 2023/24, monographie régionale Souss-Massa 2024 citant la DRA), OMTPME (rapport régional Souss-Massa 2026, données 2024 provisoires), copag.ma (chiffres déclarés par l’entreprise), FDA (guide 2024, arrêté conjoint 3285.17). Pourquoi pas de riad ou maison d’hôtes : la province compte 39 établissements touristiques et 1 542 lits, et seulement 5 118 nuitées en 2023 (Agadir : 5 487 434). Le chiffre est sans doute sous-déclaré (riads non classés), mais rien ne prouve la demande : c’est un risque, pas une opportunité. Ce ne sont pas des promesses de rentabilité : chaque projet demande une étude du lieu et de la saison.

3المنطقة الصناعيةZone industrielle

فين تلقى بقعة فإقليم تارودانت؟ أولاد تايمة هي العرض الوحيد المعروض.Où trouver un lot dans la province de Taroudant ? Ouled Teima est la seule offre affichée.

البحث على «Taroudant» و«Taroudannt» فالبوابة الرسمية ديال وزارة الصناعة (zonesindustrielles.gov.ma) ما كيعطي والو. البحث على «Teima» كيعطي منطقة وحدة: المنطقة الصناعية ديال أولاد تايمة.Les recherches « Taroudant » et « Taroudannt » sur le portail officiel du ministère de l’Industrie (zonesindustrielles.gov.ma) ne donnent rien. « Teima » donne une seule zone : la zone industrielle d’Ouled Teima.

المنطقةZone	الحالةStatut	المسيرAménageur	العرضOffre	الثمنPrix
المنطقة الصناعية ديال أولاد تايمةZone industrielle d’Ouled Teima	خدامة (2008)، البيع جاريOpérationnelle (2008), en commercialisation	العمران سوس ماسةAl Omrane Souss-Massa	129.2 هكتار (53 صافية؛ النص كيقول 104 مجهزة)، منطقة عامة لكل القطاعات، 165 بقعة للبيع129,2 ha (53 nets ; le texte indique 104 aménagés), zone généraliste multi-secteurs, 165 lots à vendre	من 440 حتى 600 درهم للمتر: 600 لبقع 847–1,300 م²، 540 لـ1,500–2,500، 490 لـ2,600–4,900، 440 لـ5,253–5,555440 à 600 DH/m² : 600 pour 847–1 300 m², 540 pour 1 500–2 500, 490 pour 2 600–4 900, 440 pour 5 253–5 555
المنطقة الفلاحية الصناعية الخاصة ديال سبت الكردانZone agro-industrielle privée de Sebt El Guerdane	معلنة فالصحافة فـ2018، الحالة دابا خاصها تتأكدAnnoncée par la presse en 2018, état actuel à confirmer	مجموعة خاصةGroupe privé	400 مليون درهم معلنة، تجارة، صناعة ولوجستيك. ماشي فالبوابة ديال الوزارة400 MDH annoncés, volets commercial, industriel et logistique. Absente du portail du ministère	ما منشورشNon publié

كيفاش كيتطلب:Comment demander :

الملف كيتقدم عبر CRI-INVEST ديال المركز الجهوي للاستثمار سوس ماسة (cri-invest.ma). العمران سوس ماسة هو لي كيبيع البقع.Dépôt via CRI-INVEST du CRI Souss-Massa (cri-invest.ma). Al Omrane Souss-Massa commercialise les lots.
CRI سوس ماسة (أكادير): 05 28 23 08 77. الملحقة ديال تارودانت: 05 28 85 12 99 (يقدر يكون فاكس، خاصو يتأكد).CRI Souss-Massa (Agadir) : 05 28 23 08 77. Annexe de Taroudant : 05 28 85 12 99 (peut-être un fax, à confirmer).
مثال: بقعة ديال 1,500 م² بـ540 درهم = 810,000 درهم غير ديال الأرض، قبل البني والآلات. مجلس الجهة كان كيدعم الشراء بـ250 درهم للمتر فحدود هكتار (برنامج 2018-2020): واش باقي، خاصو يتأكد.Exemple : un lot de 1 500 m² à 540 DH = 810 000 DH de terrain seul, avant bâtiment et matériel. Le Conseil régional subventionnait l’achat à 250 DH/m² dans la limite d’1 ha (programme 2018-2020) : validité actuelle à confirmer.

فين كيطيحو الطلبات:Où les demandes échouent :

كتقلب على «منطقة صناعية تارودانت» وما كتلقى والو: العرض مسجل باسم أولاد تايمة.Chercher « zone industrielle Taroudant » et ne rien trouver : l’offre est enregistrée sous Ouled Teima.
كتحسب المنحة ديال 250 درهم للمتر فالتمويل بلا ما تتأكد بلي باقية.Compter la prime de 250 DH/m² dans le financement sans vérifier qu’elle existe encore.
ملف بلا أرقام، ولا بلا حساب ديال السلعة (الحوامض ولا الحليب) على أكثر من عام واحد.Dossier sans chiffres, ou sans calcul de l’approvisionnement (agrumes ou lait) sur plus d’une année.

المصادر: zonesindustrielles.gov.ma (البحث على «Taroudant» و«Taroudannt» و«Teima»، البطاقة 280)، zonesindustriellessoussmassa.ma (المنحة 2018-2020)، agadirinvest.com (التواصل)، agrimaroc.ma (سبت الكردان، 2018). تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2026.Sources : zonesindustrielles.gov.ma (recherches « Taroudant », « Taroudannt » et « Teima », fiche 280), zonesindustriellessoussmassa.ma (prime 2018-2020), agadirinvest.com (contact), agrimaroc.ma (Sebt El Guerdane, 2018), consultés le 13 octobre 2026.

4الدعم فالجهةAides dans la région

فتارودانت: قرض شرف للمشاريع الصغيرة، الميثاق للاستثمار، وFDA للتلفيف والتحويل الفلاحي.À Taroudant : prêt d’honneur pour les petits projets, la Charte pour l’investissement, le FDA pour le conditionnement et la transformation.

Initiative Souss Massa (قرض الشرفprêt d’honneur)

قرض بلا فائدة وبلا ضمانة، حتى 70% من الاستثمار المادي.Prêt sans intérêt ni garantie, jusqu’à 70 % de l’investissement physique.
دارها مجلس الجهة وغرفة التجارة. السقف بالدرهم خاصو يتأكد مع الجمعية: 05 28 84 85 11.Créée par le Conseil régional et la CCIS. Plafond en DH à confirmer auprès de l’association : 05 28 84 85 11.

ميثاق الاستثمار TPME (CRI)Charte de l’investissement TPME (CRI)

البرنامج TPME: استثمار من 1 حتى 50 مليون درهم. CRI سوس ماسة علن عليه فـ17 نونبر 2025، والطلب عبر cri-invest.ma.Dispositif TPME : 1 à 50 MDH. Annoncé par le CRI Souss-Massa le 17 novembre 2025, dépôt via cri-invest.ma.
المنح كتجمع حتى 30% حسب الصحافة: خاصها تتأكد.Primes cumulables jusqu’à 30 % selon la presse : à confirmer.
الشروط كاملة والمحاكيConditions et simulateur

FDA: التلفيف والتحويلFDA : conditionnement et transformation

محطات تلفيف الحوامض: 30% (السقف 6، 14 ولا 21 مليون درهم حسب الطونات). وحدات التحويل: 20%.Stations de conditionnement d’agrumes : 30 % (plafond 6, 14 ou 21 MDH selon le tonnage). Unités de transformation : 20 %.
القرار ديال 2018، والمراجعة تعلنات فـ2024: النسبة خاصها تتأكد مع المديرية الإقليمية للفلاحة ولا ORMVA سوس ماسة.Arrêté de 2018, révision annoncée en 2024 : taux à confirmer à la DPA ou à l’ORMVA Souss-Massa.
الدعم الفلاحيAides agricoles

S.M.A.R.T. Tourisme (منحة من 10% حتى 50% حسب النوع، والمساهمة ديالك 20% على الأقل) ما عندو حتى نداء مفتوح دابا. البنك ولا انطلاقة: هوما الطريق العادي للباقي، والملف خاصو business plan.S.M.A.R.T. Tourisme (prime de 10 % à 50 % selon le volet, apport propre d’au moins 20 %) n’a aucun appel ouvert actuellement. Banque ou Intelaka : la voie normale pour le reste, avec un business plan.

المصادر: smdinitiative.com، agadirinvest.com (TPME 17/11/2025)، FDA (الدليل 2024، القرار المشترك 3285.17، الجريدة الرسمية 6652)، smarttourisme.com (نظام النداء رقم 2). تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2026.Sources : smdinitiative.com, agadirinvest.com (TPME 17/11/2025), FDA (guide 2024, arrêté conjoint 3285.17, BO 6652), smarttourisme.com (règlement de l’appel n°2). Consultés le 13 octobre 2026.

5أداة مجانيةOutil gratuit

شمن دراسة خاصاك للمشروع ديالك فتارودانت؟Quelle étude pour votre projet à Taroudant ?

الهدف ديالكVotre objectif

مبلغ الاستثمار (درهم)Montant de l’investissement (DH)

مناصب الشغل القارة لي غادي تخلقEmplois stables créés

القطاعSecteur

الدراسة لي خاصاكL’étude qu’il vous faut—

الخدمة ديال مقاولةLe service Mokawala—

بغيت هاد الدراسةJe veux cette étude

نفس الأداة ديال الصفحة شمن دراسة خاصاك؟. المثال: 1,500,000 درهم و5 مناصب (وحدة تحويل صغيرة فبقعة ديال 1,500 م² فأولاد تايمة؛ الأرض بوحدها 810,000 درهم). بدل الأرقام بالأرقام ديالك.Même outil que la page Quelle étude choisir ?. Exemple : 1 500 000 DH et 5 emplois (petite unité de transformation sur un lot de 1 500 m² à Ouled Teima ; terrain seul 810 000 DH). Remplacez par vos chiffres.

6تارودانت بالأرقامTaroudant en chiffres

السوق ديال تارودانت: إقليم قروي كبير، تجارة صغيرة فالمدن، والفلاحة هي لي كتخلق الخدمة.Le marché de Taroudant : une grande province rurale, un petit commerce urbain, et l’agriculture qui crée l’emploi.

المؤشرIndicateur	القيمةValeur	المصدرSource
السكان: جماعة تارودانتPopulation : commune de Taroudant	83,496 (21,821 أسرة)83 496 (21 821 ménages)	HCP, RGPH 2024
السكان: إقليم تارودانتPopulation : province de Taroudant	858,162 (المدن 277,865 · القرى 580,297)، 89 جماعة، 209,341 أسرة858 162 (urbain 277 865 · rural 580 297), 89 communes, 209 341 ménages	HCP, RGPH 2024
الجماعات الكبارPrincipales communes	أولاد تايمة 100,284 · أولاد برحيل 30,330 · أولوز 21,502 · آيت إعزة 17,339 · الكردان 13,747Ouled Teima 100 284 · Oulad Berhil 30 330 · Aoulouz 21 502 · Aït Iaaza 17 339 · El Guerdane 13 747	HCP, RGPH 2024
المؤسسات الاقتصادية (الجماعة)Établissements (commune)	4,756، و7,861 منصب شغل؛ 1,807 تخلقو من 20204 756, et 7 861 emplois ; 1 807 créés depuis 2020	HCP, CEE 2023/24
حسب القطاع (الجماعة)Par secteur (commune)	تجارة 2,592 · خدمات 1,339 · صناعة 758 · بناء 67Commerce 2 592 · services 1 339 · industrie 758 · BTP 67	HCP, CEE 2023/24
حسب الحجم (الجماعة)Par taille (commune)	منصب واحد 3,580 · من 2 حتى 3: 957 · 50 ولا كثر: 61 emploi 3 580 · 2–3 : 957 · 50 et + : 6	HCP, CEE 2023/24
أولاد تايمةOuled Teima	6,189 مؤسسة و9,871 منصب؛ تجارة 3,6746 189 établissements et 9 871 emplois ; commerce 3 674	HCP, CEE 2023/24
آيت إعزةAït Iaaza	719 مؤسسة ولكن 5,936 منصب (غالبا التحويل الفلاحي، قراءة ديالنا)719 établissements mais 5 936 emplois (agro-industrie probable, notre lecture)	HCP, CEE 2023/24
الإقليمProvince	22,320 مؤسسة، 42,031 منصب، 69 سوق أسبوعي22 320 établissements, 42 031 emplois, 69 souks hebdomadaires	HCP, CEE 2023/24
الشركات النشيطة فالإقليمSociétés actives, province	2,365، و840 شركة جديدة فـ2024 (+33.3%)2 365, et 840 créations en 2024 (+33,3 %)	OMTPME 2024 (مؤقت)OMTPME 2024 (provisoire)
الخدمة المصرح بيها فالإقليمEmplois déclarés, province	69,120 فـCNSS (27.7% نساء)؛ الفلاحة 63.2%69 120 à la CNSS (27,7 % de femmes) ; agriculture 63,2 %	OMTPME 2024 (مؤقت)OMTPME 2024 (provisoire)
الحوامضAgrumes	38,236 هكتار، 401,594 طن (568,064 فـ2020-2021)38 236 ha, 401 594 t (568 064 en 2020-2021)	HCP (DRA)، 2023-2024HCP (DRA), 2023-2024
السياحةTourisme	39 مؤسسة، 1,542 سرير، 5,118 ليلة (2023، غالبا ناقصة)39 établissements, 1 542 lits, 5 118 nuitées (2023, sans doute sous-déclarées)	HCP, 2023
الفقر متعدد الأبعادPauvreté multidimensionnelle	9.4% (18.0% فـ2014)9,4 % (18,0 % en 2014)	HCP, 2024
البطالة فجهة سوس ماسةChômage, Souss-Massa	11.1% (المدن 13.1% · القرى 6.6%)11,1 % (urbain 13,1 % · rural 6,6 %)	ENE 2025 (OMTPME)

انتباه: OMTPME كيعطي للإقليم صادرات ديال 216 مليون درهم فـ2024 (-18.2%). هاد الرقم كيحسب غير الشركات لي المقر ديالها فالإقليم: الحوامض لي كتصدر عبر شركات مسجلة فأكادير ولا فبلاصة أخرى ما داخلاش فيه. ما تبنيش عليه الحكم على التصدير. الصحافة كتهضر على برنامج ديال حوالي 3 مليار درهم للمدينة (2025-2029)، والاتفاقية الرسمية ما لقيناهاش: خاصها تتأكد.Attention : OMTPME donne à la province 216 MDH d’exportations en 2024 (-18,2 %). Ce chiffre ne compte que les sociétés domiciliées dans la province : les agrumes exportés par des sociétés enregistrées à Agadir ou ailleurs n’y sont pas. N’en tirez pas de conclusion sur l’export. La presse évoque un programme urbain d’environ 3 MMDH (2025-2029) ; convention officielle non trouvée : à confirmer.

7مقاولة مع مقاولين تارودانتMokawala avec les entrepreneurs de Taroudant

مقاولة كتخدم مع مقاولين من تارودانت وأولاد تايمة: المكتب فطنجة، والملف كيتوجد لـCRI سوس ماسة والبنك.Mokawala travaille avec des entrepreneurs de Taroudant et d’Ouled Teima : bureau à Tanger, dossier préparé pour le CRI Souss-Massa et la banque.

التشخيصDiagnostic

شمن دراسة، لأي جهة، وشنو ناقص.Quelle étude, pour quel organisme, ce qui manque.

1,000 DH

دراسة الجدوى / دراسة البقعةFaisabilité / étude pour le lot

السوق، التقني، والأرقام على 5 سنين.Marché, technique et chiffres sur 5 ans.

من 6,000 DHDès 6 000 DH

Business plan

للبنك، انطلاقة، Initiative Souss Massa، الميثاق ولا المستثمر. حوالي 15 يوم.Pour la banque, Intelaka, Initiative Souss Massa, la Charte ou l’investisseur. Environ 15 jours.

من 7,500 DHDès 7 500 DH

بدا بالتشخيص: 1,000 درهمCommencez par le diagnostic : 1 000 DH

دراسة التأثير على البيئة، التصاميم والطبوغرافيا: كننسقو مع مكاتب معتمدة. الدراسة ما كتضمنش البقعة ولا المنحة ولا القرض. عندك مشروع فأكادير؟ شوف صفحة أكادير.EIE, plans et topographie : coordination avec des bureaux agréés. L’étude ne garantit ni le lot, ni la prime, ni le crédit. Un projet à Agadir ? Voir la page Agadir.

أسئلة كتترجع بزافQuestions fréquentes

شنو هوما المشاريع المناسبة فتارودانت؟Quels projets conviennent à Taroudant ?

ما كاين حتى مصدر رسمي كيرتب المشاريع لي كتربح فتارودانت. اللي كاين هو الأرقام: الإقليم أغلبو قروي (580,297 من 858,162 فالقرى)، كينتج 401,594 طن ديال الحوامض (2023-2024)، الفلاحة هي 63.2% من الخدمة المصرحة فالشركات، و95.4% من المؤسسات فالمدينة فيها من 1 حتى 3 ديال الناس. من هاد الأرقام: النقل ديال الحوامض والخضرة، وحدة التلفيف ولا التحويل، تربية الأبقار، البقالة، المقهى ولا السناك، والمشاريع بميزانية صغيرة.Aucune source officielle ne classe les projets rentables à Taroudant. Les chiffres : province majoritairement rurale (580 297 ruraux sur 858 162), 401 594 t d’agrumes (2023-2024), l’agriculture pèse 63,2 % des emplois déclarés des sociétés, et 95,4 % des établissements de la ville ont 1 à 3 personnes. D’où : transport d’agrumes et primeurs, unité de conditionnement ou de transformation, élevage bovin, épicerie, café ou snack, et projets à petit budget.

فين نلقى بقعة صناعية فتارودانت؟Où trouver un lot industriel à Taroudant ?

البحث على «Taroudant» فالبوابة ديال وزارة الصناعة ما كيعطي والو. المنطقة الوحيدة المعروضة فالإقليم هي المنطقة الصناعية ديال أولاد تايمة (العمران سوس ماسة، 2008): 129.2 هكتار، 53 صافية، 165 بقعة معروضة للبيع، والأثمنة من 440 حتى 600 درهم للمتر المربع حسب المساحة. الطلب كيمشي عبر CRI سوس ماسة.La recherche « Taroudant » sur le portail du ministère de l’Industrie ne donne rien. La seule zone affichée dans la province est la zone industrielle d’Ouled Teima (Al Omrane Souss-Massa, 2008) : 129,2 ha, 53 nets, 165 lots à vendre, de 440 à 600 DH/m² selon la surface. La demande passe par le CRI Souss-Massa.

شنو الدعم لي كاين لمشروع فتارودانت؟Quelles aides pour un projet à Taroudant ?

قرض الشرف ديال Initiative Souss Massa: بلا فائدة وبلا ضمانة، حتى 70% من الاستثمار المادي. ميثاق الاستثمار TPME عبر CRI سوس ماسة (cri-invest.ma). للتلفيف والتحويل الفلاحي: FDA، 30% لمحطات تلفيف الحوامض و20% لوحدات التحويل حسب القرار ديال 2018، والنسبة الحالية خاصها تتأكد. S.M.A.R.T. Tourisme ما عندو حتى نداء مفتوح دابا.Le prêt d’honneur d’Initiative Souss Massa : sans intérêt ni garantie, jusqu’à 70 % de l’investissement physique. La Charte de l’investissement TPME via le CRI Souss-Massa (cri-invest.ma). Pour le conditionnement et la transformation : le FDA, 30 % pour les stations d’agrumes et 20 % pour la transformation selon l’arrêté de 2018, taux actuel à confirmer. S.M.A.R.T. Tourisme n’a aucun appel ouvert actuellement.

شحال كتكلف دراسة الجدوى فتارودانت عند مقاولة؟Combien coûte une étude à Taroudant chez Mokawala ?

التشخيص 1,000 درهم. دراسة الجدوى من 6,000 درهم. الـbusiness plan من 7,500 درهم. المكتب فطنجة، والملف كيتوجد لـCRI سوس ماسة (الملحقة ديال تارودانت) وللبنك.Diagnostic 1 000 DH. Faisabilité dès 6 000 DH. Business plan dès 7 500 DH. Bureau à Tanger, dossier préparé pour le CRI Souss-Massa (annexe de Taroudant) et la banque.

المصادر: HCP (RGPH 2024، CEE 2023/24، المونوغرافيا الجهوية ديال سوس ماسة 2024)، zonesindustrielles.gov.ma، agadirinvest.com، smdinitiative.com، FDA، smarttourisme.com، copag.ma، OMTPME (التقرير الجهوي ديال سوس ماسة 2026، أرقام مؤقتة). تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2026. مراجعة وإعداد: عادل مفتاح.Sources : HCP (RGPH 2024, CEE 2023/24, monographie régionale Souss-Massa 2024), zonesindustrielles.gov.ma, agadirinvest.com, smdinitiative.com, FDA, smarttourisme.com, copag.ma, OMTPME (rapport régional Souss-Massa 2026, chiffres provisoires). Consultés le 13 octobre 2026. Rédaction et vérification : Adil Miftah.